Schön | Jungen | Mädchen | Unbekannt | Typisch | Alt | Beliebt
Schöne italienische Namen
| Name | Bedeutung |
| Abbondio | Reich, im Ueberfluss |
| Abegail | Frau des Koenig Davids |
| Abele | Ursprung von Abel |
| Ada | Herleitung von Adelheid |
| Adriano | männliche Variante von Adria (= in der römischen Mythologie die Herrscherin der Hafenstadt Adria, die über die Bewohner und das Meer wacht); Bedeutung: der aus Adria Stammende, der Mann aus Adria |
| Agostino | italienische Variante von Agustus/August; Bedeutung: der Erhabene |
| Alessandro | italienische Variante von Alexander; Bedeutung: der Verteidiger, der Beschützer, der (fremde) Männer Abwehrende |
| Beniamino | italienische Variante von Benjamin; Bedeutung: Sohn des Glückes |
| Benito | der Gesegnete, der Gepriesene |
| Carlo | italienische Variante von Karl; Bedeutung: der Ehemann, der (freie) Mann |
| Casimiro | der Friedensstifter, der Friedensbringer |
| Dante | der Ausdauernde |
| Davide | italienische Variante von David; Bedeutung: der Geliebte |
| Dino | verselbständigte Kurzform von Namen, die auf „-dino“ enden, z.B. Bernardino oder Alfredino; Bedeutung je nach Herleitung: Glaube, der Starke |
| Domenico | italienische Variante von Dominik; Bedeutung: zum Herrn gehörend, Gott geweiht |
| Agata | Name der Schutzpatronin von Catania, einer Stadt auf Sizilien; Bedeutung: die Gute |
| Agnese | italienische Variante von Agnes; Bedeutung: die Reine, das Lamm |
| Agnoletta | möglicherweise italienische verselbständigte Variante von Agnes; Bedeutung: die Reine, das Lamm |
| Agostina | italienische weibliche Form von Agustus/August; Bedeutung: die Erhabene |
| Aja | die Erzieherin, die Hüterin |
| Aurora | die Morgenröte |
| Belinda | die Schöne |
| Camilla | ursprünglich römischer Familienname; Bedeutung: die Ehrbare |
| Enrica | weibliche Form von Enrico, der italienischen Variante von Heinrich; Bedeutung: die Reiche, die mächtige Herrscherin |
| Fabia | angelehnt an den Namen einer alten römischen Adelsfamilie (die Fabianer); Bedeutung: die Bohnenzüchterin |
Italienische Namen für Jungen
| Name | Bedeutung |
| Federico | italienische Variante von Friedrich; Bedeutung: der Friedensreiche, der Beschützer |
| Filippo | italienische Variante von Philipp; Bedeutung: der Pferdefreund |
| Francesco | italienische Variante von Franziskus; Bedeutung: der Freie, der kleine Franzose |
| Gabriele | italienische Variante des hebräischen Namens Gabriel; Bedeutung: Gott ist meine Stärke, Held Gottes |
| Gianni | italienische Variante von Johannes; Bedeutung: Gott ist gnädig |
| Leonardo | der starke Löwe, der Löwenstarke |
| Leontes | der Löwe |
| Lorenzo | geht auf den altrömischen Beinamen Laurentius zurück; Bedeutung: der aus der Stadt Laurentium Stammende; in Anlehnung an „laurus“ auch: der Lorbeerbekränzte |
| Loretto | geht auf den altrömischen Beinamen Laurentius zurück; Bedeutung: der aus der Stadt Laurentium Stammende; in Anlehnung an „laurus“ auch: der Lorbeerbekränzte |
| Lucio | der Strahlende, der Lichtbringende, der bei Tagesanbruch Geborene |
| Luigi | italienische Variante von Ludwig; Bedeutung: der berühmte Kämpfer |
| Marcello | der Kämpfer, dem Mars geweiht; der Ursprung des Vornamens wird dem Kriegsgott Mars zugeschrieben |
| Marco | dem Kriegsgott Mars geweiht |
| Matteo | italienische Variante von Matthäus/Matthias; Bedeutung: Geschenk Gottes |
| Meo | Kurzform von Bartolomeo; Bedeutung: Sohn des Talmai |
| Nevio | der Neue |
| Nicolo | Sieg des Volkes |
| Omero | Geisel, Pfand |
| Ornello | die Esche |
| Paolo | italienische Variante von Paulus/Paul; Bedeutung: der Kleine, der Jüngere |
| Pietro | italienische Variante von Peter; Bedeutung: der Felsen |
| Quentino | der Fünfte, der im fünften Monat Geborene |
| Raffaele | italienische Variante von Raphael; Bedeutung: Gott heilt |
| Riccardo | italienische Variante von Richard; Bedeutung: der fest Entschlossene, der Starke |
| Romano | der Römer |
Weitere Themen:
Italienische Namen für Mädchen
| Name | Bedeutung |
| Agata | Name der Schutzpatronin von Catania, einer Stadt auf Sizilien; Bedeutung: die Gute |
| Agnese | italienische Variante von Agnes; Bedeutung: die Reine, das Lamm |
| Agnoletta | möglicherweise italienische verselbständigte Variante von Agnes; Bedeutung: die Reine, das Lamm |
| Agostina | italienische weibliche Form von Agustus/August; Bedeutung: die Erhabene |
| Aja | die Erzieherin, die Hüterin |
| Belinda | die Schöne |
| Camilla | ursprünglich römischer Familienname; Bedeutung: die Ehrbare |
| Cara | die Liebe, die Teure |
| Chiara | italienische Variante von Karla; Bedeutung: die Helle, die Klare, die Schöne |
| Cinzia | Lebensbaum |
| Concetta | die Empfangene |
| Emiliana | weibliche Form von Emilio; geht auf den altrömischen Familiennamen der Aemilier (= bedeutende Patrizierfamilie im alten Rom) zurück; Bedeutung: die Eifrige, die Fleißige |
| Enrica | weibliche Form von Enrico, der italienischen Variante von Heinrich; Bedeutung: die Reiche, die mächtige Herrscherin |
| Fabia | angelehnt an den Namen einer alten römischen Adelsfamilie (die Fabianer); Bedeutung: die Bohnenzüchterin |
| Fabrizia | angelehnt an den römischen Familienname Fabricius; Bedeutung: Handwerkerin, Schmiedin |
| Giorgia | italienische weibliche Form von Georg; Bedeutung: die Bäuerin, die Erde |
| Giovanna | italienische Variante von Johanna; Bedeutung: Gott ist gnädig |
| Giulia | italienische Variante von Julia; Bedeutung: aus dem Geschlecht der Julier, die dem Jupiter Geweihte |
| Giuseppina | italienische Variante von Josefine; Bedeutung: Gott fügt hinzu, Gott wird erhört |
| Lilliana | italienische Variante von Lilian bzw. Elisabeth; Bedeutung: Gott schwört; auch: die Lilie |
| Loretta | geht auf den altrömischen Beinamen Laurentius zurück; Bedeutung: die aus der Stadt Laurentium Stammende; in Anlehnung an „laurus“ auch: die Lorbeerbekränzte |
| Lucia | die Strahlende, die Lichtbringende, die bei Tagesanbruch Geborene |
| Luciana | die Strahlende, die Lichtbringende, die bei Tagesanbruch Geborene |
| Nives | die Schneeweiße |
| Ornella | die Esche |
Unbekannte italienische Namen
| Name | Bedeutung |
| Caterina | Die Reine |
| Fabia | Bohnenzuechterin |
| Felicitas | Goettin der Fruchtbarkeit und Glueckseligkeit |
| Franco | Die Freien, Speer |
| Gian-Luca | Jahwe ist gnaedig |
| Marceline | Die dem Mars Geweihte |
| Marcello | Der Kriegerische |
| Raffaela | Gott hat geheilt |
| Verena | Glaubwuerdig, wahr, echt |
| Adamo | Der von roter Erde genommene Mensch |
| Adea | Goettin |
| Adolfa | Edel, Wolf |
| Adolfo | Edel, Wolf |
| Aemilianus | Nacheifernd |
| Agnese | Rein, keusch |
| Aja | Sonnengott |
| Aldo | Old and wise |
| Alfonso | Edel, bereit |
| Allegra | Die Lebhafte |
| Amadeo | Gott liebender |
| Alvise | weise |
| Agrippa | Pferd |
| Alessandra | Die Verteidigerin |
| Aldobrando | edel |
| Aleandro | Der Beschuetzer |
Weitere Themen:
Typische italienische Namen
| Name | Bedeutung |
| Sofia | Tugend |
| Giulia | Geschlecht der Julianer |
| Martina | Die dem Kriegsgott Mars Geweihte |
| Giorgia | Die Baeuerin |
| Sara | Die Herrin |
| Emma | allumfassend |
| Aurora | Morgendaemmerung |
| Chiara | die Leuchtende |
| Alice | Typ, Gestalt |
| Alessia | Beschuetzerin der Maenner |
| Gaia | Goettin der Erde |
| Anna | Mutter der irischen Goetter |
| Francesca | Frei sein |
| Alessandro | Der Schuetzende |
| Andrea | Die Tapfere |
| Lorenzo | Der Lorbeer |
| Matteo | Geschenk Gottes |
| Gabriele | Gott ist mein Held |
| Mattia | Gabe des Herrn |
| Leonardo | Loewe, stark, fest |
| Davide | Der Geliebte |
| Riccardo | Hart, kraeftig, stark |
| Federico | Friedensherrscher |
| Luca | Mann aus Lucanien |
| Francesco | Frei sein |
Alte italienische Namen
| Name | Bedeutung |
| Aleandro | Beschuetzer |
| Alegra | Die Froehliche |
| Alegria | Freude |
| Americus | Almalrich |
| Anella | Abkuerzung von Ana u. Antonella |
| Arietta | Goldenes Leben |
| Atanasio | Der Unsterbliche |
| Belina | Mein Gott ist vollkommen |
| Bianco | Der Weisse |
| Bionda | Die Blonde |
| Carine | Die Reine |
| Caruso | Lieb, teuer |
| Edera | Efeu |
| Ermo | Der Liebenswuerdige |
| Fanni | Kurzform von Francesca |
| Fioello | Kleine Blume |
| Frans | Schwedische Form von Franz |
| Gino | Abkuerzung von Luigi |
| Juliano | Ableitung von Julius |
| Kara | Die Liebe, Treue |
| Laurinda | Die Lorbeergeschmueckte |
| Lillo | Andere Form vom Lieselotte |
| Madonna | Meine Herrin |
| Nena | Huebsches, braves Maedchen |
| Perla | Perle |
Beliebte italienische Namen
| Name | Bedeutung |
| Francesca | Kleine Franzoesin |
| Giovanna | Form von Johanna |
| Giulia | Ital. Julia |
| Paola | Die Kleine |
| Felicia | Die Glueckliche |
| Rosa | Die Rose |
| Stella | Der Stern |
| Valentina | Die Gesunde, die Starke |
| Viola | Das Veilchen |
| Ariella | Heldin Gottes |
| Belinda | Die Schoene |
| Cara | Die Liebe, Teure |
| Giada | Jade |
| Grazia | Anmut |
| Lucia | Die Glaenzende |
| Mirabella | Die Wunderschoene |
| Nives | Die Schneeweisse |
| Letizia | Die Freude |
| Madrisa | Gebirgsgoettin |
| Marietta | Koseform von Maria |
| Bianca | Die Weisse |
| Carina | Huebsch, lieb |
| Sofia | Weisheit |
| Aja | Die Erzieherin |
| Viktoria | Die Siegerin |